Лукасу сорок два года. Он обитает в тихой датской деревне, каждый день проводит с малышами в местном садике. После болезненного расставания с женой прошло время, раны потихоньку затягиваются. В его дни вернулось спокойствие: появилась женщина, с которой ему хорошо, а с подросшим сыном Маркусом наладился потерянный было контакт.
И всё бы шло своим чередом, если бы не детская вспышка гнева. Дочка его старого приятеля, обидевшись на что-то, обронила неосторожное слово. Эта небылица, будто искра в сухой траве, мгновенно разнеслась по всему тесному кругу соседей и знакомых. Теперь привычный уклад Лукаса, едва обретший устойчивость, снова колеблется. Опора, которую он с таким трудом выстраивал, грозит рухнуть.